If a mother requests treatment for her 11-year-old daughter with excessive hair on her upper lip, what should you do?

In situations involving minors, particularly when dealing with issues such as excessive hair growth, it is essential to prioritize their health and hormonal balance. Referring the mother and daughter to an endocrinologist is the appropriate course of action because excessive hair growth can sometimes be a symptom of underlying medical conditions, such as hormonal imbalances or polycystic ovary syndrome (PCOS).

An endocrinologist can conduct the necessary evaluations and tests to determine if there are any hormonal issues that need to be addressed before considering cosmetic treatments. This also ensures that any treatment given is safe and appropriate for a child, eliminating the risk of exacerbating an undiagnosed condition. By recognizing the need for a medical assessment, you demonstrate a responsible approach that prioritizes the well-being of the patient over immediate cosmetic desires.

The other options, such as providing treatment directly or suggesting over-the-counter products, do not address the potential medical issues at hand, and advising on natural remedies may lead to ineffective or delayed care. Thus, the referral to an endocrinologist is both a prudent and responsible option to ensure comprehensive care.